襄城縣通用漢語,屬北方方言,是河南話的一種,大部分語音接近普通話,僅部分語音發音渾重,與漢語拼音稍異。縣境四鄉語音無重大差別,西部和中部稍重,東部較輕,城關語言可為全縣方言的代表。
一、時間用語
如:早晨叫清早,上午叫前半晌,中午叫晌午,下午叫后半晌,今天叫今兒,明天叫明兒,前天叫前兒,傍晚叫rou(日頭諧言)西,什么時候叫多早晚,麥收后叫麥罷等。
二、生活習俗用語
如:早飯叫清早飯,午飯叫晌午飯,吃晚飯叫喝湯,吃罷飯叫吃了啦,吃的過飽叫撐里慌,餓了叫饑啦,水餃叫扁食,饅頭叫蒸饃,小麥面叫好面,出嫁叫出門,分娩叫月子,行動魯莽叫冒失,侍候叫執應,可以叫中,想念叫念頌,故意叫當故,疲勞叫使里慌,廚房叫灶火,稀面湯叫糊涂,用力叫擱勁,這邊叫這廂,后邊叫后頭,泔水叫惡水,小聲私語叫咕唧,老人健康叫扎實,去世了叫不在啦,整理叫收拾,怎么叫咋,路費叫盤纏,看見叫瞅見,說大話叫瞎吹,欺騙叫誆人,欠債叫塌帳,珍貴叫主貴,車輪叫車轱輪,關鍵時刻叫節骨眼,儉省叫仔細,土堆叫土鼓堆,不壞叫不賴,冰雹叫冷子,大小便叫解手等。
三、生物名稱
蚯蚓叫蚰蟮,蟬叫螞唧鳥,青蛙叫蛤蟆,貓頭鷹叫咕咕喵,蜘蛛叫蛛蛛,蝗蟲叫螞蚱,蟈蟈叫蚰子,烏鴉叫老鴰,蛇叫長蟲,蜻蜓叫ding ding,麻雀叫小蟲,螻咕叫勒蛄,南瓜叫萵瓜,甘蔗叫甜秫稈,荸薺叫地梨,蠶豆叫蘭花豆等。